Generated by All in One SEO v5.0.1.1, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site.## Sitemaps - [XML Sitemap](https://dug-pf.de/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website. ## Seiten - [Startseite](https://dug-pf.de/) - Herzlich Willkommen! Wir freuen uns, Sie auf der Website der Deutsch-Ungarischen Gesellschaft Pforzheim/Enzkreis e.V. begrüßen zu dürfen. Die Deutsch-Ungarische Gesellschaft Pforzheim/Enzkreis e.V. versteht sich als unabhängiger Verein zum Austausch von Kultur, Traditionen und Ideen zwischen den hier ansässigen Ungarn und Deutschen. Deutschland und Ungarn waren sich immer in enger Freundschaft verbunden und so soll - [Unsere Aktionen](https://dug-pf.de/wir-ueber-uns/unsere-aktionen/) - Hier finden Sie eine kleine Auswahl unserer Aktionen 2024 - [Aufnahmeantrag](https://dug-pf.de/aufnahmeantrag/) - Aufnahmeantrag herunterladen Bitte senden an: Dora Bettinger-BognarDeutsch-Ungarische Gesellschaft e.V.Hoher Weg 16, 75175 Pforzheimemail: kontakt@dug-pf.defax: 07231-44 34 402 Aufnahmeantrag Gemäß Satzung § 3 der Deutsch-Ungarischen Gesellschaft e.V. (DUG) Pforzheim-Enzkreis beantrage ich die Aufnahme als Mitglied: Name ………………………………………………. Vorname ……………………….………………Geb. Datum ……………………………………… Anschrift ……………………………………………………………………………………………………………Tel. Nr. .………………………………………….. Email ……….……………………………………. Der Antrag bezieht sich auf: Einzelmitgliedschaft - [Unsere Termine](https://dug-pf.de/unsere-termine/) - Hier finden Sie unsere bevorstehenden Veranstaltungen: 05. März 2024: Unser monatlicher StammtischBeginn: ab 18 UhrOrt: Im Foyer des ParkhotelPforzheimDeymling Straße 32-3675175 Pforzheim 05. März 2024: Vortrag Dr. Christoph Märhlein „Reuchlin lehrt die Hebräische Sprache“Beginn: 19 UhrOrt: Gemeindesaal der jüdischen Gemeinde PforzheimEmilienstraße 20/2275172 Pforzheim 08. März 2024: Konzert der „Chameleon Jazzband“ aus BudapestBeginn: 19 UhrOrt: Altstädter - [Unser Vorstand](https://dug-pf.de/wir-ueber-uns/unser-vorstand/) - Herr Tibor Hevesi (Schatzmeister) Frau Katalin Stieß (2. Vorsitzende) Herr Dr. Joachim Rösch (Ehrenpräsident) Frau Dora Bettinger-Bognar (1. Vorsitzende) Herr Wilfried Wibusch (Schriftführer) „Die traditionelle Freundschaft zwischen Ungarn und Deutschland zu stärken, die Begegnung zwischen Menschen beider Staaten zu ermöglichen, Hilfe zu leisten wo es nottut – das waren die Impulse, die vor mehr als - [Verschiedenes](https://dug-pf.de/information/tipps/) - Wir gratulieren unserem Gründungsmitglied Herrn Antal Szalay zu der verdienten Auszeichnung!https://ujszo.com/gyor/ket-orszag-egy-sziv-ket-kituntetes https://gymsmkik.hu/kamarank-szalay-antalt-koszontotte Herzlichen Glückwunsch auch im Namen der gesamten Deutsch-Ungarischen Gesellschaft! - [Ungarische Konsularschule](https://dug-pf.de/information/ungarische-konsularschule/) - Die Ungarische Konsularschule und der Kindergarten in Baden-Württemberg haben im Schuljahr 2015/16 ihren Betrieb aufgenommen. Das Ziel der Einrichtung ist es, Kindern zu helfen, auf Ungarisch richtig lesen und schreiben zu können, eine allgemeine Alphabetisierung auf Ungarisch zu beherrschen, sowie ungarische Traditionen und Kultur lieben zu lernen. Die pädagogische Arbeit wird auf der Grundlage eines vom ungarischen Staat genehmigten Curriculums - [Unsere Beratungsstelle](https://dug-pf.de/information/unsere-beratungsstelle/) - Wir stehen Ihnen zur Seite mit: Begleitung zu Behördengängen Übersetzungshilfen Problemlösungen im Alltag Zögern Sie bitte nicht, uns jederzeit auch per Mail unter kontakt@dug-pf.de zu kontaktieren. Wir helfen Ihnen gerne weiter! - [Unser Archiv](https://dug-pf.de/pz-beitraege/) - Hier finden Sie unsere Veranstaltungen zum Nachlesen! 2022 - [Unsere Gesellschaft](https://dug-pf.de/wir-ueber-uns/unsere-gesellschaft/) - Unsere Gesellschaft wurde am 20. April 1999 gegründet. Gründungsmitglieder waren Herr Gerhard Göhrlich und Herr Dr. Joachim Rösch, der auch 18 Jahre lang als unser Präsident tätig war und die Gesellschaft maßgeblich geprägt hat. Frau Dora Bettinger-Bognar hat 2017 die Nachfolge angetreten. Die Gesellschaft zählt momentan ca. 150 Mitglieder. Bei der Gründung nahm sich die - [Impressum](https://dug-pf.de/impressum/) - Inhaltlich verantwortlich ist die 1. Vorsitzende der Deutsch-Ungarischen Gesellschaft Pforzheim/Enzkreis e. V. Frau Dora Bettinger-Bognar. Vereinsregister 1420 Amtsgericht Pforzheim. Die Adresse der Geschäftsstelle lautet: Hoher Weg 16, 75175 Pforzheim. E-Mail kontakt@dug-pf.deTelefon 0 72 31 – 44 38 110Fax 072 31 – 44 34 402 Alle Beiträge und Spenden sind steuerlich voll abzugsfähig. Bankverbindung: Sparkasse Pforzheim, IBAN DE49 - [DSGVO](https://dug-pf.de/dsgvo/) - Vorstand der DUG: Information zur europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) Sehr geehrte Damen und Herren, Sie haben in den letzten Wochen bestimmt öfters Mails von Organisationen, Institutionen, Plattformen etc. erhalten, in denen auf die europäische Datenschutz-Grundverordnung (DS GVO) verwiesen wurde. Gleichzeitig sind Sie wahrscheinlich gebeten worden, Ihr Einverständnis für die weitere Nutzung Ihrer Daten zu geben. Auch - [Impressum](https://dug-pf.de/impressum-2/) - [Datenschutzerklärung](https://dug-pf.de/datenschutzerklaerung/) - Vorstand der DUG: Information zur europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) Sehr geehrte Damen und Herren! Sie haben in den letzten Wochen bestimmt öfters Mails von Organisationen, Institutionen, Plattformen etc. erhalten, in denen auf die europäische Datenschutz-Grundverordnung (DS GVO) verwiesen wurde. Gleichzeitig sind Sie wahrscheinlich gebeten worden, Ihr Einverständnis für die weitere Nutzung Ihrer Daten zu geben. Auch - [Ungarische Vertretungen in Deutschland](https://dug-pf.de/information/ungarische-vertretungen-in-deutschland/) - Botschaft von Ungarn, Berlin:Startseite | Botschaft von Ungarn Berlin (gov.hu) Generalkonsulat von Ungarn, Stuttgart: Startseite | Generalkonsulat von Ungarn Stuttgart (gov.hu) Liszt Intézet – Ungarisches Kulturzentrum, Stuttgart Liszt-Institut – Ungarisches Kulturzentrum Stuttgart | Generalkonsulat von Ungarn Stuttgart (gov.hu) Ungarisches Kulturzentrum Stuttgart | Stuttgart (culture.hu) - [Partnerschaft](https://dug-pf.de/partner/) - Die offizielle Städtepartnerschaft zwischen Pforzheim und dem ungarischen Komitat Györ-Moson-Sopron besteht seit Mai 2007. Kontakte mit den 175 Siedlungen und 7 Städten, die das Komitat umfasst bestanden aber schon früher. Bereits im Jahr 2001 wurde ein Freundschaftsabkommen zwischen Pforzheim und dem Komitat geschlossen. Die Deutsch-Ungarische Gesellschaft in Pforzheim unterstützt den Austausch mit dem Komitat, das - [Covid-Informationen](https://dug-pf.de/information/covid-informationen/) - Ungarn: Reise- und Sicherheitshinweise – Auswärtiges Amt (auswaertiges-amt.de) Weitere Informationen in ungarischer Sprache finden Sie hier: Was Sie jetzt über Corona wissen müssen (integrationsbeauftragte.de) - [Information](https://dug-pf.de/information/) - Die Ungarische Konsularische Schule und der Kindergarten in Baden-Württemberg haben im Schuljahr 2015/16 ihren Betrieb aufgenommen. Seit 2016 unterstützt der Ungarische Lehrerbildungs- und Ausbildungsverein die Organisation und die pädagogischen Aufgaben. Das Ziel der Einrichtung ist es, Kindern zu helfen, auf Ungarisch richtig lesen und schreiben zu können, allgemeine Alphabetisierung auf Ungarisch zu lernen, ungarische Traditionen, - [Wir über Uns](https://dug-pf.de/wir-ueber-uns/) - Unsere Gesellschaft wurde am 20. April 1999 gegründet. Gründungsmitglieder waren Herr Gerhard Göhrlich und Herr Dr. Joachim Rösch, der auch 18 Jahre lang als unser Präsident tätig war und die Gesellschaft maßgeblich geprägt hat. Frau Bettinger hat die Nachfolge 2017 angetreten. Die Gesellschaft zählt momentan ca. 150 Mitglieder. Bei der Gründung hat sich die DUG als Ziel ## Veranstaltungen - [Vortrag von Dr. Christoph Mährlein "Sind Ungarisch und Türkisch miteinander verwandt? Ein Ausflug in die Sprachwissenschaft"](https://dug-pf.de/event/vortrag-von-dr-christoph-maehrlein-sind-ungarisch-und-tuerkisch-miteinander-verwandt-ein-ausflug-in-die-sprachwissenschaft/) - 26.09.2024 / 19:00 - 21:00 UTC+0 Schiller Gymnasium Pforzheim Zum Kalender hinzufügen Google Kalender iCalendar Outlook 365 Outlook Live - [Monatlicher Stammtisch](https://dug-pf.de/event/monatlicher-stammtisch/) - 05.03.2024 / 18:00 - 21:30 UTC+0 Parkhotel Pforzheim Zum Kalender hinzufügen Google Kalender iCalendar Outlook 365 Outlook Live - [Konzert "Chameleon Jazz-Band"](https://dug-pf.de/event/stammtisch/) - 08.03.2024 / 19:00 - 22:30 UTC+0 Altstädter Kirche Pforzheim Zum Kalender hinzufügen Google Kalender iCalendar Outlook 365 Outlook Live - [Stammtisch im Foyer des Parkhotels Pforzheim](https://dug-pf.de/event/stammtisch-im-foyer-des-parkhotels-pforzheim/) - 05.04.2022 / 18:00 - 22:00 UTC+0 Zum Kalender hinzufügen Google Kalender iCalendar Outlook 365 Outlook Live - [DUG - Veranstaltung](https://dug-pf.de/event/dug-veranstaltung/) - 24.12.2021 / 08:00 - 17:00 UTC+0 Dies ist eine Beschreibung. Zum Kalender hinzufügen Google Kalender iCalendar Outlook 365 Outlook Live Details Datum: 24.12.2021 Zeit: 08:00 - 17:00 UTC+0 Veranstaltungskategorie: DUG - Veranstaltungen Veranstalter DUG ## Veranstaltungs-Kategorien - [DUG - Veranstaltungen](https://dug-pf.de/events/kategorie/dug-veranstaltungen/)